-
1 humidité critique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > humidité critique
-
2 humidité critique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > humidité critique
-
3 humidité
fвлажность; влага- humidité de l'air
- humidité ambiante
- humidité atmosphérique
- humidité du charbon
- humidité critique
- humidité froide
- humidité relative
- humidité résiduelle
- humidité spécifique
- humidité ultime
- humidité de la vapeur -
4 humidité
fвлажность; влагосодержание □ étanche à l'humidité влагонепроницаемый -
5 критическая влажность
Русско-французский политехнический словарь > критическая влажность
-
6 критическая влажность
adjmech.eng. humidité critiqueDictionnaire russe-français universel > критическая влажность
-
7 taux
m1) степень; коэффициент, процентное содержание2) скорость, быстрота•- taux des accidents mortels
- taux d'admission
- taux d'avancement
- taux de cisaillement
- taux de combustion
- taux de compression
- taux de compression critique
- taux de conversion
- taux de corrosion
- taux de découverte
- taux de détente
- taux de dilution
- taux d'efficacité maximum
- taux d'expansion
- taux d'extraction d'huile
- taux d'extraction du pétrole
- taux de fatigue
- taux de forage
- taux de fréquence
- taux de fret
- taux de fuites
- taux de gel
- taux d'humidité
- taux d'injection
- taux d'injection d'eau
- taux maximal de prouduction d'huile
- taux moyen d'injection pour 24 heures
- taux d'oxydation
- taux de pénétration
- taux de pénétration de la boue de forage
- taux de porosité
- taux de production
- taux de production journalière
- taux de production optimale
- taux de productivité
- taux de récupération
- taux de récupération efficace
- taux de récupération d'huile
- taux de récupération du pétrole
- taux de récupération rentable
- taux de recyclage
- taux de réduction
- taux de remplissage du piège
- taux de rendement
- taux de rupture
- taux de saturation
- taux de saturation du réservoir
- taux de sécurité
- taux de soufre
- taux de soutirage
- taux de transfert de chaleur
- taux de travail
- taux d'utilisation
- taux de variation -
8 résistance
f1. сопротивление; выносливость; прочность; стойкость 2. электрическое сопротивлениеrésistance altérée — пониженное сопротивление, пониженная прочностьrésistance du bec de l'outil — прочность [сопротивляемость] вершины резцаrésistance calculée — расчётное сопротивление; расчётная прочностьrésistance calorifique — теплостойкость, теплоустойчивостьrésistance de la courroie — 1. прочность ремня 2. сопротивление ремённой передачиrésistance au démarrage — сопротивление при пуске, сопротивление запускуrésistance dynamique — динамическая прочность, прочность при ударных нагрузкахrésistance à l'éclatement — сопротивление (напр. абразива) растрескиваниюrésistance à l'écoulement — 1. гидродинамическое сопротивление 2. вязкостьrésistance à l'écrasement — прочность на сжатие; сопротивление раздавливаниюrésistance à l'enroulement — сопротивление наматыванию; сопротивление навиваниюrésistance étalonnée — эталонное [нормализованное] сопротивлениеrésistance à la fatigue — предел усталости, предел выносливостиrésistance à la fatigue aux essais alternatifs traction-compression — предел выносливости при переменном растяжении-сжатииrésistance au feu — огнестойкость; огнеупорностьrésistance à la flexion par choc — прочность при динамическом [ударном] изгибеrésistance du joint — прочность соединения; прочность шваrésistance des matériaux — сопротивление материалов, сопроматrésistance maximum — максимальная стойкость; максимальная прочность; максимальная выносливостьrésistance du mécanisme — устойчивость [прочность] механизмаrésistance de l'outil — стойкость [прочность] инструментаrésistance d'un rivet — прочность заклёпки (напр. на срез)résistance à la torsion — прочность при кручении, прочность на скручивание, сопротивление кручениюrésistance totale — общее [суммарное] сопротивлениеrésistance à l'usure — износостойкость, износоустойчивостьrésistance à l'usure par abrasion — сопротивляемость абразивному износу, сопротивляемость истираниюrésistance utile — полезное сопротивление, полезная работа сопротивленияrésistance aux vibrations — сопротивление вибрациям, виброустойчивостьrésistance vraie — истинная прочность; истинное сопротивление
См. также в других словарях:
humidité critique — kritinis drėgnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens garų kiekis ore, kurį viršijus labai paspartėja metalų korozija. atitikmenys: angl. critical humidity vok. Knickpunktfeuchte, f; Knickpunktfeuchtigkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
humidité critique — kritinis drėgnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. critical humidity vok. Knickpunktfeuchte, f; Knickpunktfeuchtigkeit, f rus. критическая влажность, f pranc. humidité critique, f … Fizikos terminų žodynas
Remontée d'humidité par capillarité — Voir : Humidité (Construction) La remontée d humidité par capillarité désigne la migration de l humidité dans une Construction depuis le sous sol et qui s évapore. Les termes communément employés pour désigner l humidité persistante dans les … Wikipédia en Français
Remontee d'humidite par capillarite — Remontée d humidité par capillarité La remontée d humidité par capillarité désigne la migration de vapeur dans un bâtiment depuis le sous sol et qui s évapore. Son débit d évaporation dépend de la température ambiante et du taux hygrométrique de… … Wikipédia en Français
SOLS - Propriétés physiques et mécaniques — Du point de vue de ses propriétés physiques et mécaniques, le sol peut être considéré comme un système poreux à trois phases: solide, liquide, gazeuse. Certaines des caractéristiques de ce système sont permanentes; c’est le cas de la constitution … Encyclopédie Universelle
Knickpunktfeuchte — kritinis drėgnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens garų kiekis ore, kurį viršijus labai paspartėja metalų korozija. atitikmenys: angl. critical humidity vok. Knickpunktfeuchte, f; Knickpunktfeuchtigkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Knickpunktfeuchtigkeit — kritinis drėgnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens garų kiekis ore, kurį viršijus labai paspartėja metalų korozija. atitikmenys: angl. critical humidity vok. Knickpunktfeuchte, f; Knickpunktfeuchtigkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
critical humidity — kritinis drėgnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens garų kiekis ore, kurį viršijus labai paspartėja metalų korozija. atitikmenys: angl. critical humidity vok. Knickpunktfeuchte, f; Knickpunktfeuchtigkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
kritinis drėgnis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens garų kiekis ore, kurį viršijus labai paspartėja metalų korozija. atitikmenys: angl. critical humidity vok. Knickpunktfeuchte, f; Knickpunktfeuchtigkeit, f rus. критическая… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
критическая влажность — kritinis drėgnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens garų kiekis ore, kurį viršijus labai paspartėja metalų korozija. atitikmenys: angl. critical humidity vok. Knickpunktfeuchte, f; Knickpunktfeuchtigkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Knickpunktfeuchte — kritinis drėgnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. critical humidity vok. Knickpunktfeuchte, f; Knickpunktfeuchtigkeit, f rus. критическая влажность, f pranc. humidité critique, f … Fizikos terminų žodynas
